Friday, August 21, 2009

G-Dragon - Butterfly

Kiyaaaa!! Tis song is DAMN Romantic n soothin... I've been havin it on my playback 4 I dunnoe a trillion times?? I oreli liked it wen I heard it's preview... Woohoo!! Finalli it's translations... *Credits to Kawen-chan of Whimsical Being....*

Translations:

It's all about you, my Butterfly
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
(I get butterfly)

Unintentionally, I look the sky like
It looks similar to when you smile
Specifically your dazzling [smile] baby
My day consists of our romantic drama
Make me cry and smile no no no

I can't sleep, I call your name
I turn my head shyly (no matter what)
I like it this much
I rarely stop walking

Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
(I get butterfly)

Beautiful girl

Unintentionally, I look at the ground like
I flutter so much at your 3 lettered name baby
I'll heal your one small wounds
My love is you

Like a butterfly
You look for a flower, flutter around like a child
Your innocent eyes have a smile
Your body moves like the sky, the sky
Your eyes glimmer, glimmer
I've become like this
(You're the only one girl)

Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
(I get butterfly)

I'll promise the things I promise
We missed each other, and it makes me worry
Just to know the game it's all the same
What, it's this confusing
Though you can't trust guys
Love can be forever
Why do you push and pull
Can't act any more honest

Look at my eyes
You see my eyes
You see my lips
Listen to my heart
If you're listening answer me
Kiss me on the cheek
My memories
Yes my heart
Yes that be all I say
If our lovingness continues a lot
Then we'll never break up, trust me
I'll make love to you

Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
(I get butterfly)

Ye you're special to me
Your turn
La la la la la la la
Yeah my butterfly


PS: Had originally wanted 2 put up GD's - Breathe... But found out tat d translations r not 4 under 21... So ya... 4 d sake of some pple... I would not put it up... It's ok if u don noe Hangul I gez?? D beat is nice though... Oh Ya... GD's - Hello was 1 of d cutest songs I've heard... He's tellin all d guys out der d secret in gettin a date in in juz 3 simple steps... Which I tink tat's d simplest things tat guys should follow... It's IDIOT proof... (Meant 4 tis guy fren whom I find him veri irritatin... I noe u like her... Y don u do it?? Keepin silent is not makin any moves... She's veri popular la bro... N change ur fashion sense canz?! Man!! Tat oso I muz teach... Pffftt!!)

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home